Fiorentina, “carta” processo per Gudmundsson: idea nuovo prestito