De Gea e i rigori, odi et amo. Dalle critiche inglesi ai miracoli in viola