Italiano e le ‘sliding doors’ viola