Il campo e un’arma di distrazione di massa