Vendita San Siro a Inter e Milan: inchiesta della Procura di Milano, nove indagati