Strage di Crans-Montana, grave anche un giovanissimo giocatore del Metz