Il dolore di Budan, la solidarità di Viviano