Ex viola, Brekalo vicino al passaggio in uno storico club tedesco