Ex viola, Arthur Melo vicino al ritorno in patria: lo (ri)vuole il Gremio