Milan-Fiorentina, la Curva Sud in protesta: “Repressione ingiustificata”. Il motivo