Terzic-Dominguez, destini incrociati: Fiorentina e Bologna frenano