Nuovo Franchi, corsa contro il tempo verso il 13: spauracchio guerra legale