Iachini ed il tabù da abbattere, Castrovilli stringe i denti