Fiorentina-Milan, Franchi verso il record stagionale: rossoneri complici