Fiorentina, grazie Radu: dalle grandi parate alla papera finale