Fiorentina e Torino, il gemellaggio delle difficoltà: Colombo nome per l’attacco