Curva Fiesole, ‘odi et amo’: “Ci sentiamo traditi. Rocco, torna a Firenze”