Coppa Italia Primavera, la rabbia viola non è svanita: arbitraggio nel mirino