Belotti-Fiorentina, intoppi burocratici: serve il massimo sforzo