Ad Arthur si rinuncia difficilmente, ma Maxime Lopez scalpita