Fiorentina, ultima chiamata per l’Europa: tra bilanci, certezze e attese di mercato