Sousa, il Palermo e quel dubbio sulla trequarti