Fiorentina-Atalanta, la sintesi: Vlahovic illude, Dragowski evita la debacle