Fiorentina Femminile, sul mercato occhi in casa Roma e Samp