“Sohm non mi convince, colpa mia”: il simbolo della confusione viola