Fiorentina, Belotti e Baldanzi: l’intreccio di mercato