Milan, la Curva Sud contesta la società: silenzio, striscioni e non solo