Caso Portanova, ecco la condanna: 6 anni di reclusione per stupro di gruppo