Fiorentina e Braga, due società agli antipodi tra fondi e procuratori