Infortunio Richardson, l’indizio di Palladino: i tempi di recupero e la data X