Euro 2024, Ilicic agli ottavi dopo la depressione: “Io d’ispirazione, che gioia”